В первом портале в последнем патче в игру добавили обновленный ролик,и достижение "Сигнал получен"("Передача получена",на ваше усмотрение) для получения которого требовалось найти в каждом уровне радио,и отнести его в некоторую точку на карте,где лампочка на радио меняла цвет, и шел закодированный сигнал, в Portal 2 мы можем найти последнее радио и получить достижение "Последняя передача"